Hydraulic return filters